<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<Source>
	<language xml:lang="nb-no"/>
	<ResourceInclude FILE="resource.h"/>
	<!-- String Sets -->
	<ActiveStringSet ID="English"/>
	<StringSet ID="English">
		<String ALIAS="IDS_ABORTDLG_TITLE">Avslutt</String>
		<String ALIAS="IDS_ABORTDLG_DESC">Installeringen er ikke fullført. Hvis du går ut av installasjonsprogrammet nå, vil ikke programmet bli installert.\n\nDu kan kjøre installasjonsprogrammet senere for å fullføre installeringen.\n\nKlikk Fortsett for å fullføre installeringen. Klikk Avslutt for å gå ut av installasjonsprogrammet.\n</String>
		<String ALIAS="IDS_ABORTDLG_BTN_RESUME">Fortsett</String>
		<String ALIAS="IDS_ABORTDLG_BTN_EXIT">Avslutt</String>
		<String ALIAS="IDS_COMPONENTSELECTION_SUBTITLE">Merk av for de komponentene du ønsker å installere</String>
		<String ALIAS="IDS_COMPONENTSELECTION_TITLE">Installasjonskomponenter for Logitech</String>
		<String ALIAS="IDS_COMPONENTSELECTION_DESC">Merk av for de komponentene du ønsker å installere.  Fjern merkingen for de komponentene du ikke ønsker å installere.</String>
		<String ALIAS="IDS_PROGRESSDLG_SUBTITLE">Merk av for de komponentene du ønsker å installere</String>
		<String ALIAS="IDS_PROGRESSDLG_TITLE">Installasjonskomponenter for Logitech</String>
		<String ALIAS="IDS_PROGRESSDLG_DESC">Installeringsprogrammet fra Logitech installerer programvaren. Dette kan ta noen minutter.</String>
		<String ALIAS="IDS_LANGUAGESELECTDLG_SUBTITLE">Merk av for ønsket språk og område.</String>
		<String ALIAS="IDS_LANGUAGESELECTDLG_TITLE">Velg språk og land</String>
		<String ALIAS="IDS_FINISHDLG_SUBTITLE">Det var det!</String>
		<String ALIAS="IDS_FINISHDLG_TITLE">Installeringen er fullført</String>
		<String ALIAS="IDS_FINISHDLG_DESC">Logitech-programvaren er nå installert.</String>
		<String ALIAS="IDS_WELCOMEDLG_SUBTITLE">Velkommen til Logitech®</String>
		<String ALIAS="IDS_WELCOMEDLG_TITLE">Slik installerer du programvaren fra Logitech®</String>
		<String ALIAS="IDS_WELCOMEDLG_DESC">Logitech-produkter gir deg større utbytte av pc-en. Ved å installere denne programvaren vil du få tilgang til flere funksjoner. \n\nPåse at Logitech-enhetene er koplet til datamaskinen før du fortsetter. Dersom du skal kople en enhet til en PS/2-port, må du først slå av datamaskinen.\n\nKlikk på pilen hvis du vil gå videre i installasjonsprosessen.</String>
		<String ALIAS="IDS_DESTINATIONDLG_DESC">Når du kjører installasjonsprogrammet, legges filene i mappen som står angitt nedenfor. Velg Bla gjennom dersom du vil lagre dem i en annen mappe.</String>
		<String ALIAS="IDS_DESTINATIONDLG_SUBTITLE">Velg hvor du vil lagre programvaren</String>
		<String ALIAS="IDS_DESTINATIONDLG_TITLE">Velg hvor du vil installere programvaren</String>
		<String ALIAS="IDS_PRODUCTDLG_TITLE">Velg hvilken programvare du vil installere</String>
		<String ALIAS="IDS_PRODUCTDLG_SUBTITLE">Installer programvare for:</String>
		<String ALIAS="IDS_LICENSEDLG_TITLE">Lisensavtale for programvare</String>
		<String ALIAS="IDS_LICENSEDLG_SUBTITLE">Lisensavtale</String>
		<String ALIAS="IDS_LICENSEDLG_DESC">Les nøye gjennom lisensavtalen. Angi deretter om du godtar avtalen.</String>
		<String ALIAS="IDS_LDMDLG_TITLE">Alternativer for programvarestøtte</String>
		<String ALIAS="IDS_LDMDLG_SUBTITLE">Logitech Desktop Messenger</String>
		<String ALIAS="IDS_LDMDLG_DESC">Med Logitech Desktop Messenger får du relevant etterkjøpsstøtte direkte på dataskjermen. Denne gratistjenesten gir deg beskjed når det er lagt ut oppdaterte versjoner av programvaren. Dersom du er interessert i det, kan du også motta informasjon om nye produkter og tjenester fra Logitech. Du kan velge å deaktivere Logitech Desktop Messenger når som helst.</String>
		<String ALIAS="IDS_SIZE_UNIT">MB</String>
		<String ALIAS="IDS_WARNING_SPACE">Du har ikke nok ledig plass på harddisken. Frigjør plass på harddisken, eller velg et annet alternativ.</String>
		<String ALIAS="IDS_WARNING_TITLE">Installeringsprogram for Logitech-enheter</String>
		<String ALIAS="IDS_COMPLETED">Fullført</String>
		<String ALIAS="IDS_INPROGRESS">Pågår</String>
		<String ALIAS="IDS_FAILED">Mislyktes</String>
		<String ALIAS="IDS_PROGRESS_STATIC">Installerer %s...</String>
		<String ALIAS="IDS_REBOOTSTATIC">Ja. Jeg vil starte datamaskinen på nytt nå.</String>
		<String ALIAS="IDS_NOREBOOTSTATIC">Nei. Jeg vil starte datamaskinen på nytt senere.</String>
		<String ALIAS="IDS_BTN_FINISH">Fullfør</String>
		<String ALIAS="IDS_BTN_BROWSE">Bla gjennom</String>
		<String ALIAS="IDS_STR_BROWSE">Bla gjennom</String>
		<String ALIAS="IDS_WARNING_PATH">Den angitte mappen :\n %s \ner ikke gyldig, ufullstendig eller skrivebeskyttet. Angi hele banen, inkludert stasjonsnavn (en bokstav), f.eks. "C:\Apps". </String>
		<String ALIAS="IDS_WARNING_PATH_TOOLONG">Målmappens navn kan ikke være lengre enn 180 tegn.</String>
		<String ALIAS="IDS_WARNING_OS">Denne programvaren er dessverre ikke kompatibel med operativsystemet ditt.  Gå til www.logitech.com for å laste ned en kompatibel versjon.</String>
		<String ALIAS="IDS_WARNING_IE">Du må ha Microsoft Internet Explorer 5.5 eller senere versjon for å kunne installere SetPoint. Oppdater Internet Explorer-programaren og prøv på nytt.</String>
		<!-- Language list -->
		<String ALIAS="IDS_LAN_DAN">Dansk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_DEU">Tysk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_ENU">Engelsk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_ESP">Spansk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_FIN">Finsk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_FRA">Fransk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_ITA">Italiensk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_NLD">Nederlandsk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_NOR">Norsk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_PTB">Portugisisk (Brasil)</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_PTG">Portugisisk (Standard)</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_SVE">Svensk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_ELL">Gresk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_PLK">Polsk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_RUS">Russisk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_CHS">Kinesisk (Forenklet)</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_CHT">Kinesisk (Tradisjonell)</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_CSY">Tsjekkisk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_HUN">Ungarsk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_JPN">Japansk</String>
		<String ALIAS="IDS_LAN_KOR">Koreansk</String>
		<!-- region sets -->
		<String ALIAS="IDS_LOC_1052">Albania</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_5121">Algerie</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_11274">Argentina</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_3081">Australia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_3079">Østerrike</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_15361">Bahrain</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1059">Hviterussland</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2067">Belgia (nederlandsk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2060">Belgia (fransk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_10249">Belize</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_16394">Bolivia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1046">Brasil</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1026">Bulgaria</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_4105">Canada (engelsk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_3084">Canada (fransk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_13322">Chile</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2052">Kina</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_9226">Colombia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_5130">Costa Rica</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1050">Kroatia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1029">Den tsjekkiske republikk</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1030">Danmark</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_12298">Ecuador</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_3073">Egypt</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_17418">El Salvador</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1061">Estland</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1080">Færøyene</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1035">Finland</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2077">Finland (svensk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1036">Frankrike</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1031">Tyskland</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1032">Hellas</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_4106">Guatemala</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_18442">Honduras	</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_3076">Hongkong</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1038">Ungarn</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1039">Island</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1057">Indonesia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2049">Irak</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_6153">Irland</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1037">Israel</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1040">Italia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_8201">Jamaica</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1041">Japan	</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_11265">Jordan</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1042">Korea</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_13313">Kuwait</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_12289">Libanon</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_4097">Libya</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_5127">Liechtenstein</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_5132">Luxemburg (fransk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_4103">Luxemburg (tysk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2058">Mexico</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_6145">Marokko</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1043">Nederland</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_5129">New Zealand</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_19466">Nicaragua</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1044">Norge (bokmål)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2068">Norge (nynorsk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_8193">Oman</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_6154">Panama</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_15370">Paraguay</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_10250">Peru</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1045">Polen</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2070">Portugal</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_20490">Puerto Rico</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_16385">Qatar</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1048">Romania</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1049">Russland</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1025">Saudi-Arabia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_4100">Singapore</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1051">Slovakia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1060">Slovenia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_7177">Sør-Afrika (engelsk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1078">Sør-Afrika (afrikaans)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1034">Spania</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1053">Sverige</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_4108">Sveits (fransk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2055">Sveits (tysk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2064">Sveits (italiensk)</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1114">Syria</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1028">Taiwan</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1054">Thailand</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_11273">Trinidad og Tobago</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_7169">Tunisia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1055">Tyrkia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1058">Ukraina</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_14337">De forente arabiske emirater</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_2057">Storbritannia</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1033">USA</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_14346">Uruguay</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_8202">Venezuela</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1066">Vietnam</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_9217">Jemen</String>
		<String ALIAS="IDS_LOC_1000">Andre (ikke oppført)</String>
	</StringSet>
	<!-- Components Selection Page -->
	<Dialog ID="IDD_DLG_TEMPLATE" WIDTH="680" HEIGHT="496">
	</Dialog>
	<Dialog ID="IDD_DLG_ABORT" WIDTH="396" HEIGHT="270">
	</Dialog>
	<Dialog ID="IDD_PAGE_COMPSELECT" WIDTH="390" HEIGHT="256">
		<Control ID="IDC_Group_DESCRIPTION" SCALE="1.2" BOLD="1"> Beskrivelse </Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_SPACE" SCALE="1.2" BOLD="1">Nødvendig plass på harddisken: </Control>
	</Dialog>
	<!-- Welcome Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_WELCOME" WIDTH="390" HEIGHT="256">
	</Dialog>
	<!-- Language Selection Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_LANSELECT" WIDTH="390" HEIGHT="256">
		<Control ID="IDC_LANSELECT_STATIC" SCALE="1.2" BOLD="0"> Velg språk </Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_LOCATION" SCALE="1.2" BOLD="0">Velg område</Control>
	</Dialog>
	<!-- Product Selection Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_PRODUCT" WIDTH="390" HEIGHT="256">
		<Control ID="IDC_STATIC_MOUSEONLY" SCALE="1" BOLD="0">Kun mus</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_KBDONLY" SCALE="1" BOLD="0">Kun tastatur</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_MOUSEKBD" SCALE="1" BOLD="0">Mus og tastatur</Control>
	</Dialog>
	<!-- LDM Selection Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_LDM" WIDTH="390" HEIGHT="256">
		<Control ID="IDC_STATIC_YESLDM" SCALE="1" BOLD="0">Jeg ønsker å aktivere denne funksjonen. (Anbefalt)</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_NOLDM" SCALE="1" BOLD="0">Jeg ønsker ikke å aktivere denne funksjonen.</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_NOTE" SCALE="0.9" BOLD="0">Merk: For å kunne bruke denne funksjonen må du ha Internett-tilkopling. Det vil imidlertid ikke innhentes noen opplysninger som gjør det mulig å identifisere deg.</Control>
	</Dialog>
	<!-- Destination Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_DESTINATION" WIDTH="390" HEIGHT="256">
		<Control ID="IDC_DESTINATION_STATIC" SCALE="1.2" BOLD="0">Målmappe</Control>
		<Control ID="IDC_BROWSE_BTN" SCALE="1" BOLD="1">Bla gjennom</Control>
	</Dialog>
	<!-- License Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_LICENSE" WIDTH="390" HEIGHT="256">
		<Control ID="IDC_AGREE_STATIC" SCALE="1" BOLD="1">Jeg godtar avtalen</Control>
		<Control ID="IDC_NOTAGREE_STATIC" SCALE="1" BOLD="1">Jeg godtar ikke avtalen</Control>
	</Dialog>
	<!-- Progress Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_PROGRESS" WIDTH="390" HEIGHT="256">
	</Dialog>
	<!-- Finish Page -->
	<Dialog ID="IDD_PAGE_FINISH" WIDTH="390" HEIGHT="256">
		<Control ID="IDC_STATIC_REBOOT" SCALE="1" BOLD="0">Ja, jeg vil starte datamaskinen på nytt nå.</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_NOREBOOT" SCALE="1" BOLD="0">Nødvendig plass på harddisken:</Control>
		<!--<Control ID="IDC_STATIC_OPTION" SCALE="1.2" BOLD="1">Hva vil du gjøre når datamaskinen er blitt startet på nytt?</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_SP" SCALE="1" BOLD="0">Starte Logitech SetPoint, slik at jeg kan endre enhetens innstillinger</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_QT" SCALE="1" BOLD="0">Starte Logitech QuickTour, slik at jeg får mer informasjon om enhetene og SetPoint-programmet</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_NEITHER" SCALE="1" BOLD="0">Ikke start noen av delene</Control>-->
		<Control ID="IDC_CHECKREBOOT" SCALE="1" BOLD="1">Start datamaskinen på nytt nå.</Control>
		<Control ID="IDC_STATIC_RESTARTCHECK" SCALE="1" BOLD="1">Merk: Hvis enheten er koplet til en PS/2-port, aktiveres funksjonene i denne programvaren neste gang du starter datamaskinen.</Control>
	</Dialog>
</Source>
