
;===================================================================================
;
; createst.ldf
;
;===================================================================================

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Services names
  ;---------------------------------------------------------------------------------

SVC_VCADM_DisplayName="Dienst für Einstellungen und Berechtigungen"
SVC_VCADM_description="Hiermit können Benutzer ihre persönlichen Identitätseinstellungen verwalten"
SVC_UPM_DisplayName="Dienst für Benutzerprofile"
SVC_UPM_description="Hiermit können Benutzer Konfiguration und Inhalte ihres Benutzerprofils verwalten"
SVC_Network_DisplayName=" Windows-Anmeldung"
SVC_Network_description="Hiermit können Benutzer sich an Microsoft Windows anmelden"
SVC_DAS_DisplayName="Dienst für die delegierte Verwaltung"
SVC_DAS_description="Hiermit können verschiedene Verwaltungsmodelle konfiguriert werden: zentralisierte Verwaltung, delegierte Verwaltung oder Verwaltung durch Benutzer"
SVC_NWNet_DisplayName="Novell-Netzwerkanmeldung"
SVC_NWNet_description="Hiermit können Benutzer sich an einem Netware-Netzwerk anmelden"
SVC_Wallet_DisplayName="e-Wallet"
SVC_Wallet_description="Ermöglicht schnelles und problemloses Einkaufen im Internet"
SVC_SSO_DisplayName="$#5040$"
SVC_SSO_description="Stellt Single Sign On-Zugriff für verschiedene Netzwerke und Anwendungen bereit"
SVC_RAS_DisplayName="Remotezugriff-Manager"
SVC_RAS_description="Hiermit können Benutzer auch außerhalb des Netzwerks so arbeiten, als seien sie mit dem Netzwerk verbunden"
SVC_URM_DisplayName="Benutzerregistrierungsdienst"
SVC_URM_description="Ermöglicht die Verwaltung der Einstellungen für die Benutzerregistrierung"
SVC_VPN_DisplayName="$#5024$"
SVC_VPN_description="Ermöglicht die Herstellung einer Verbindung zum lokalen Netzwerk über das Internet"
SVC_PKI_DisplayName="Zertifikate"
SVC_PKI_description="Ermöglicht den Einsatz von Zertifikaten zur positiven Authentifizierung"
SVC_Sample_DisplayName="Testdienst"
SVC_Sample_description="Beispiel eines Dienstes zu Demonstrationszwecken"
SVC_CWS_DisplayName="%15-Website"
SVC_CWS_description="%15-Unternehmenswebsite"
SVC_SCTS_DisplayName="Smartcard- und Tokendienst"
SVC_SCTS_description="Ermöglicht Benutzern die Verwaltung von Smartcards und Token."
SVC_DocMgr_DisplayName="$#5044$"
SVC_DocMgr_description="Schützt Dokumente, Dateien und Ordner durch kryptografische Verfahren"
SVC_APS_DisplayName="Anwendungsschutz"
SVC_APS_description="Ermöglicht den Schutz sensibler Anwendungen vor nicht autorisiertem Zugriff"
SVC_KMS_DisplayName="%15-Schlüsselmigrationsdienst"
SVC_KMS_description="Bietet serverbasierte Mechanismen zur Migration und Sicherung von TPM-Schlüsseln"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; DAS
  ;---------------------------------------------------------------------------------

DAS_General="Allgemein"
DAS_Access_Administration_Center="Zugriff auf das %11-Verwaltungscenter"
DAS_User_Management="Benutzerverwaltung"
DAS_Manage_users="Benutzer verwalten"
DAS_Create_new_users="Neue Benutzer erstellen"
DAS_Delete_users="Benutzer löschen"
DAS_Change_user_settings="Benutzereinstellungen ändern"
DAS_Manage_groups="Gruppen verwalten"
DAS_Create_new_groups="Neue Gruppen erstellen"
DAS_Delete_groups="Gruppen löschen"
DAS_Change_group_settings="Gruppeneinstellungen ändern"
DAS_Manage_user_directories="Benutzerverzeichnisse verwalten"
DAS_Create_user_directory="Neues Benutzerverzeichnis erstellen"
DAS_Delete_user_directories="Benutzerverzeichnisse löschen"
DAS_Change_user_dir_settings="Einstellungen der Benutzerverzeichnisse ändern"
DAS_Identity_Distribution="Identitätsverteilung"
DAS_Manage_identity_distr="Identitätsverteilung verwalten"
DAS_Manage_issued_tokens="Ausgestellte Token verwalten"
DAS_Revoke_issued_tokens="Ausgestellte Token zurückziehen und deaktivieren"
DAS_Manage_token_layout="Layoutvorlagen und Typen von Token verwalten"
DAS_Issue_scards_tokens="Smartcards und Token ausstellen"
DAS_Personalize_scards="Smartcards und Token personalisieren"
DAS_Reset_scards="Smartcards und Token zurücksetzen"
DAS_Policy_Management="Richtlinienverwaltung"
DAS_Manage_policies="Richtlinien verwalten"
DAS_Manage_po_elems="Richtlinienelemente verwalten"
DAS_Manage_roles="Rollen verwalten"
DAS_Manage_user_identities="Benutzeridentitäten verwalten"
DAS_Credentials_Management="Verwaltung von Anmeldeinformationen"
DAS_Manage_user_credentials="Benutzeranmeldeinformationen verwalten"
DAS_Audit_Reporting="Überwachung & Berichterstellung"
DAS_Manage_reps_stats="Berichte & Statistiken verwalten"
DAS_Manage_rep_queries="Berichtabfragen verwalten"
DAS_Modify_audit_settings="Überwachungseinstellungen bearbeiten"
DAS_View_audit_logs="Überwachungsprotokolle anzeigen"
DAS_Clear_audit_logs="Überwachungsprotokolle löschen"
DAS_Services_App="Dienste & Anwendungen"
DAS_Manage_services_app="Dienste & Anwendungen verwalten"
DAS_Create_services="Neue Dienste erstellen"
DAS_Change_services_access_settings="Dienstzugriffseinstellungen ändern"
DAS_Change_services_settings="Diensteinstellungen ändern"
DAS_Delete_services="Dienste löschen"
DAS_Manage_SSO_predef_app="Vordefinierte $#5041$-Anwendungen verwalten"
DAS_Auth_Methods="Authentifizierungsmethoden"
DAS_Manage_auth_methods="Authentifizierungsmethoden verwalten"
DAS_Password_Policies="Kennwortrichtlinien"
DAS_Manage_psw_PIN_policies="Kennwort- und PIN-Richtlinien verwalten"
DAS_System_Settings="Systemeinstellungen"
DAS_Manage_system_settings="Systemeinstellungen verwalten"
DAS_Manage_master_repository="Haupt-Repository verwalten"
DAS_Manage_ksets_crypt_settings="Schlüsselsätze & Kryptografieeinstellungen verwalten"
DAS_Extensions="%11-Erweiterungen"
DAS_Manage_extensions="%11-Erweiterungen verwalten"
;DAS_Service_Sample=SVC_Sample_DisplayName
DAS_Manage_service_sample="Testdienst verwalten"
DAS_Modify_sample_items_settings="Einstellungen für Testelemente bearbeiten"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; SSO
  ;---------------------------------------------------------------------------------

; 
; the following checkpoint in "createst.ldf":
;
;    dn: cn=Scripts,cn=SSO,cn=Services,ou=AuthServer,o=IT Concepts,<base_dn>
;    ... 
;    itAsParameters: {781ABC73-4DC5-4468-8D32-154914F7B214}=<script name="Visual SourceSafe" flags="512"> <application caption="*"> <window caption="Visual SourceSafe Login" class="#32770"> <action id="0x1F43" name="Type user name" type="entertext" text="$UserName"/> <action id="0x1F46" name="Type password" type="enterpassword" text="$Password"/> <action id="1" name="Click Ok" type="clickokbutton"/> </window> <error caption="Microsoft Visual SourceSafe" class="#32770" errortext="Invalid password"/> <error caption="Microsoft Visual SourceSafe" class="#32770" errortext="User &quot;*&quot; not found"/> </application> </script>
;    ...
;    itAsParameters: {F34EE332-B2E9-4B75-8243-A973AAEEEF36}=<script name="Chase.com" flags="0"> <autoscript host="*chase.com*"/> <application> <window class="Internet Explorer_Server"> <page url="*chase.com*"> <action name="usr_name_input" text="$Username" type="entertext"/> <action name="usr_password_input" text="$Password" type="enterpassword"/> <action name="Submit" type="clickokbutton" optional="1"/> <action name="https://chaseonline.chase.com/chaseonline/chguser/Failed_Authentication.jsp?TARGET=https%%3A%%2F%%2Fchaseonline.chase.com%%2Fchaseonline%%2Flogon%%2Fon_successful_logon.jsp%%3FLOB%%3DRBGLogon#" type="clickoklink" optional="1"/> </page> </window> </application> </script>
;
; may also need to be localized
;

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; AuthMethods: authentication methods
  ;---------------------------------------------------------------------------------

AM_PSW="Kennwortauthentifizierung"
AM_PSW_desc="Authentifizierungsmethode 'Kennwort'"
AM_OTP="%11-Kennwortauthentifizierung"
AM_OTP_desc="Authentifizierungsmethode '%11-Kennwort'"
AM_FPA="Fingerabdruckauthentifizierung"
AM_FPA_desc="Authentifizierungsmethode 'Fingerabdruck'"
AM_SC="Smartcardauthentifizierung"
AM_SC_desc="Authentifizierungsmethode 'Smartcard'"
AM_USB="USB-Tokenauthentifizierung"
AM_USB_desc="Authentifizierungsmethode 'USB-Token'"
AM_HWT="Hardwaretokenauthentifizierung"
AM_HWT_desc="Authentifizierungsmethode 'Hardwaretoken'"
AM_SWT="Authentifizierung mit virtuellem Token"
AM_SWT_desc="Authentifizierungsmethode 'Virtuelles Token'"
AM_CERT="Zertifikatsauthentifizierung"
AM_CERT_desc="Authentifizierungsmethode 'Zertifikat'"
AM_TPM="TPM-Authentifizierung"
AM_TPM_desc="Authentifizierungsmethode 'Trusted Platform Module'"
AM_BYT="BioAPI-Authentifizierung"
AM_BYT_desc="Authentifizierungsmethode 'BioAPI'"
AM_PROXY="Authentifizierung mit kontaktloser/berührungsloser Smartcard"
AM_PROXY_desc="Authentifizierungsmethode 'Kontaktlose/berührungslose Smartcard'"
AM_PSWRESET="Authentifizierung der Kennwortrücksetzung"
AM_PSWRESET_desc="Authentifizierungsmethode für Kennwortrücksetzung"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Settings
  ;---------------------------------------------------------------------------------

S_Authentication_Server="Authentifizierungsserver"
S_Authentication_Server_desc="Parameter des Authentifizierungsservers"
S_Master_Repository="Haupt-Repository"
S_Master_Repository_desc="Parameter des Haupt-Repositorys"
S_Directory_Access="Verzeichniszugriff"
S_Directory_Access_desc="Parameter des Verzeichniszugriffs"
S_Licensing="%11- Lizenzierung"
S_Licensing_desc="%11-Lizenzverwaltung"
S_Services_App="Dienste & Anwendungen"
S_Services_App_desc="Parameter der %15-Dienste und -Anwendungen"
S_Account_Lockout_Policy="Kontosperrrichtlinie"
S_Account_Lockout_Policy_desc="Einstellungen für Richtlinien zur Sperrung von Benutzerkonten"
S_System_Settings_Sample="Systemeinstellungsbeispiel"
S_System_Settings_Sample_desc="Systemeinstellungsbeispiel zu Demonstrationszwecken"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Policy element types
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PET_Custom_Policy_Extension="Benutzerdefinierte Richtlinienerweiterung"
PET_Custom_Policy_Extension_desc="Benutzerdefinierte Richtlinienelemente"
PET_Client_Addresses="Clientadressen"
PET_Client_Addresses_desc="Richtlinienelemente für Clientadressen"
PET_Schedules="Zeitpläne"
PET_Schedules_desc="Richtlinienelemente für Zeitpläne"
PET_Active_Rules="Aktive Regeln"
PET_Active_Rules_desc="Richtlinienelemente für aktive Regeln"
PET_Authentication="Authentifizierung"
PET_Authentication_desc="Authentifizierungsrichtlinienelemente"
PET_User_Sets="Benutzersätze"
PET_User_Sets_desc="Richtlinienelemente für Benutzersätze"
PET_Date_Ranges="Datumsbereiche"
PET_Date_Ranges_desc="Richtlinienelemente für Datumsbereiche"
PET_Ports_Protocols="Ports und Protokolle"
PET_Ports_Protocols_desc="Richtlinienelemente für Ports und Protokolle"
PET_SSO_Password_Policy="$#5041$-Kennwortrichtlinie"
PET_SSO_Password_Policy_desc="Standardmäßige Kennwortrichtlinie für $#5040$-Anwendungen"
PET_TPM="Trusted Computing Platforms"
PET_TPM_desc="Richtlinienelemente für Trusted Computing Platform (TPM)"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; AuthElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

AEL_PSW="Nur Kennwort"
AEL_PSW_desc="Authentifizierung nur mit Kennwort"
AEL_FPA="Nur Fingerabdruck"
AEL_FPA_desc="Authentifizierung nur mit Fingerabdruck"
AEL_FPA_PSW="Fingerabdruck und Kennwort"
AEL_FPA_PSW_desc="Authentifizierung mit Fingerabdruck und Kennwort"
AEL_OTP="%11 - Nur Kennwort"
AEL_OTP_desc="Authentifizierung nur mit %11-Kennwort"
AEL_OTP_PSW="%11-Kennwort und Verzeichniskennwort"
AEL_OTP_PSW_desc="Authentifizierung mit %11-Kennwort und Verzeichniskennwort"
AEL_SWT="Nur virtuelles Token"
AEL_SWT_desc="Authentifizierung nur mit virtuellem Token"
AEL_SWT_PSW="Virtuelles Token und Kennwort"
AEL_SWT_PSW_desc="Authentifizierung mit virtuellem Token und Kennwort"
AEL_SC="Nur Smartcard"
AEL_SC_desc="Authentifizierung nur mit Smartcard"
AEL_SC_PSW="Smartcard und Kennwort"
AEL_SC_PSW_desc="Authentifizierung mit Smartcard und Kennwort"
AEL_USB="Nur USB-Token"
AEL_USB_desc="Authentifizierung nur mit USB-Token"
AEL_USB_PSW="USB-Token und Kennwort"
AEL_USB_PSW_desc="Authentifizierung mit USB-Token und Kennwort"
AEL_3_Factor="Drei Merkmale"
AEL_3_Factor_desc="Authentifizierung mit drei Merkmalen"
AEL_3_Factor_SWT="Drei Merkmale mit virtuellem Token"
AEL_3_Factor_SWT_desc="Authentifizierung mit drei Merkmalen und virtuellem Token"
AEL_CERT="Nur Zertifikat"
AEL_CERT_desc="Authentifizierung nur mit Zertifikat"
AEL_TPM="Nur TPM"
AEL_TPM_desc="Authentifizierung nur mit TPM"
AEL_SC_TMP="Smartcard und TPM"
AEL_SC_TMP_desc="Authentifizierung mit Smartcard und TPM"
AEL_Admin_Custom="Benutzerdefinierte Authentifizierung für Administratoren"
AEL_Admin_Custom_desc="Benutzerdefinierte Authentifizierung"
AEL_User_Custom="Benutzerdefinierte Authentifizierung für Benutzer"
AEL_User_Custom_desc="Benutzerdefinierte Authentifizierung"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; IPElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

IP_Internal_Net="Internes Netzwerk"
IP_Internal_Net_desc="Internes Netzwerk"
IP_External_Net="Externes Netzwerk"
IP_External_Net_desc="Externes Netzwerk"
IP_My_Domain="Meine Domäne"
IP_My_Domain_desc="Computer aus der Domäne 'Meine Domäne'"
IP_Computers_List="Computerliste"
IP_Computers_List_desc="Liste der angegebenen Computernamen"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; ScheduleElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

SCHE_Business_Hours="Geschäftszeit"
SCHE_Business_Hours_desc="Geschäftszeit: Mo-Fr von 9 Uhr bis 18 Uhr"
SCHE_Except_Business_Hours="Außerhalb der Geschäftszeit"
SCHE_Except_Business_Hours_desc="Die ganze Woche außer zu Geschäftszeiten"
SCHE_Nights="Nacht"
SCHE_Nights_desc="Nacht: Jeden Tag von 21 Uhr bis 7 Uhr"
SCHE_Weekends="Wochenende"
SCHE_Weekends_desc="Samstag & Sonntag"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; LDAPElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

LDAPE_Administrators="Administratoren"
LDAPE_Administrators_desc="Administratoren (Organisationseinheit)"
LDAPE_Engineers="Techniker"
LDAPE_Engineers_desc="Technische Abteilung"
LDAPE_NewYorkers="New Yorker"
LDAPE_NewYorkers_desc="Einwohner von New York City"
LDAPE_Sales="Vertriebsmitarbeiter"
LDAPE_Sales_desc="Vertriebsabteilung (Organisationseinheit)"
LDAPE_Bio_Rule="Biometrieregel"
LDAPE_Bio_Rule_desc="Biometrieregel"
LDAPE_Psw_Rule="Kennwortregel"
LDAPE_Psw_Rule_desc="Kennwortregel"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Custom Elements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

CELMS_Custom_Policy="Benutzerdefinierte Richtlinie"
CELMS_Custom_Policy_desc="Benutzerdefinierte Richtlinie"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; TPM Elements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TPMELMS_TPM_Element="TPM-Element"
TPMELMS_TPM_Element_desc="TPM-Element"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Policy
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PLCY_Guests="Gäste"
PLCY_Guests_desc="Richtlinie für Gäste"
PLCY_Administrator="Administrator"
PLCY_Administrators="Administratoren"
PLCY_Administrators2="Administratoren2"
PLCY_Administrators_desc="Richtlinie für Administratoren"
PLCY_Users="Benutzer"
PLCY_Users_desc="Richtlinie für Benutzer"
PLCY_Cogn_Administrators="%11-Administratoren"
PLCY_Cogn_Administrators_desc="Richtlinie für %11-Administratoren"
PLCY_Biometrics_User="Benutzer von biometrischen Systemen"
PLCY_Biometrics_User_desc="Richtlinie für Benutzer von biometrischen Systemen"
PLCY_Recovery="Wiederherstellung"
PLCY_Recovery_desc="Wiederherstellungsrichtlinie"
PLCY_Default_Policy="Standardrichtlinie"
PLCY_Default_Policy_desc="Auf alle Benutzer angewendete Richtlinie"

PLCY_Users_policy="Richtlinie für Benutzer"
PLCY_Users="Benutzer"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Roles
  ;---------------------------------------------------------------------------------

ROLE_Guests="Gäste"
ROLE_Guests_desc="Alle Gäste"
ROLE_Users="Benutzer"
ROLE_Users_desc="Benutzer mit Standardauthentifizierung"
ROLE_Administrators="Administratoren"
ROLE_Administrators_desc="Zugewiesene Systemadministratoren"
ROLE_Cogn_Admins="%11-Admins"
ROLE_Cogn_Admins_desc="Zugewiesene Administratoren von %12"
ROLE_Recovery="Wiederherstellung"
ROLE_Recovery_desc="Benutzer mit Berechtigung zur Durchführung von Wiederherstellungsvorgängen"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; UserSets
  ;---------------------------------------------------------------------------------

USET_All_Users="Alle Benutzer"
USET_All_Users_desc="Alle Benutzer"
USET_Default_User_Set="Standardbenutzersatz"
USET_Default_User_Set_desc="Standardbenutzersatz"
USET_Cogn_Admins="%11-Admins"
USET_Cogn_Admins_desc="%11-Administratoren"
USET_Adminstrators="Administratoren"
USET_Adminstrators_desc="Administratoren"
USET_Recovery="Wiederherstellung"
USET_Recovery_desc="Wiederherstellungsbenutzersatz"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; DateElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

DATE_This_Year="Dieses Jahr"
DATE_This_Year_desc="Jahr 2004 (oder 2005)"
DATE_RSA_Conference="RSA-Konferenz"
DATE_RSA_Conference_desc="RSA-Konferenz 2003"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; ProtoElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PROT_TCP_Port="TCP-Port"
PROT_TCP_Port_desc="Standard-TCP-Port"
PROT_SSL_Port="SSL-Port"
PROT_SSL_Port_desc="Standard-SSL-Port"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Predefined token templates
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K="Cryptoflex 8K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cryptoflex 8K'"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_16K="Cryptoflex 16K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_16K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cryptoflex 16K'"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_16K="Cyberflex Access 16K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_16K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access 16K'"
TKN_TEMPL_Virtual_Token="Virtuelles Token"
TKN_TEMPL_Virtual_Token_desc="Standardvorlage für virtuelles Token"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K="Cyberflex Access 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access 32K'"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Developer_32K="Cyberflex Access Developer 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Developer_32K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access Developer 32K'"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass1000="FTSafe ePass1000"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass1000_desc="Standardvorlage für USB-Token 'FTSafe ePass1000'"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass2000="FTSafe ePass2000"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass2000_desc="Standardvorlage für USB-Token 'FTSafe ePass2000'"
TKN_TEMPL_Rainbow_iKey2000="Rainbow iKey2000"
TKN_TEMPL_Rainbow_iKey2000_desc="Standardvorlage für Token 'Rainbow iKey2000'"
TKN_TEMPL_GemSAFE_4K="GemSAFE 4K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_4K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'GemSAFE 4K'"
TKN_TEMPL_GemSAFE_8K="GemSAFE 8K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_8K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'GemSAFE 8K'"
TKN_TEMPL_GemSAFE_16K="GemSAFE 16K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_16K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'GemSAFE 16K'"
TKN_TEMPL_GemSAFE_IS_16K="GemSAFE IS 16K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_IS_16K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'GemSAFE IS 16K'"
TKN_TEMPL_Datakey_M_330="Datakey M 330"
TKN_TEMPL_Datakey_M_330_desc="Standardvorlage für Token 'Datakey M 330'"
TKN_TEMPL_eTokenOS4_T1_32k="eTokenOS4 (T1 32k)"
TKN_TEMPL_eTokenOS4_T1_32k_desc="Standardvorlage für Token 'eTokenOS4 (T1 32k)'"
TKN_TEMPL_eTokenHS="eTokenHS"
TKN_TEMPL_eTokenHS_desc="Standardvorlage für Token 'eTokenHS'"
TKN_TEMPL_HP_ProtectTools_Smart_Card="HP ProtectTools-Smartcard"
TKN_TEMPL_HP_ProtectTools_Smart_Card_desc="Standardvorlage für HP ProtectTools-Smartcard"
TKN_TEMPL_ActivKey_PRO_64k="ActivKey PRO 64k"
TKN_TEMPL_ActivKey_PRO_64k_desc="Standardvorlage für Token 'ActivKey PRO 64k'"

TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K_v2="Cryptoflex 8K v2"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K_v2_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cryptoflex 8K v2'"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K="Schlumberger Cryptoflex 32K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cryptoflex 32K'"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K_v1="Schlumberger Cryptoflex 32K v1"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K_v1_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cryptoflex 32K v1'"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate="Schlumberger Cryptoflex e-gate"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cryptoflex e-gate'"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate_32K="Schlumberger Cryptoflex e-gate 32K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate_32K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cryptoflex e-gate 32K'"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K_v4="Schlumberger Cyberflex Access 32K v4"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K_v4_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access 32K v4'"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K="Schlumberger Cyberflex Access 64K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access 64K'"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K_v2="Schlumberger Cyberflex Access 64K v2"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K_v2_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access 64K v2'"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Campus="Schlumberger Cyberflex Access Campus"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Campus_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access Campus'"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_egate_32K="Schlumberger Cyberflex Access e-gate 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_egate_32K_desc="Standardvorlage für Smartcard 'Schlumberger Cyberflex Access e-gate 32K'"
  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Predefined token types
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TKN_TTYPE_GemSAFE_IS_16K="GemSAFE IS Smart Card (16K)"
TKN_TTYPE_GemSAFE_16K="GemSAFE Smart Card (16K)"
TKN_TTYPE_GemSAFE_4K="GemSAFE Smart Card (4K)"
TKN_TTYPE_GemSAFE_8K="GemSAFE Smart Card (8K)"
TKN_TTYPE_Gemplus_desc="Anbieter - Gemplus"

TKN_TTYPE_Rainbow_iKey_2000="Rainbow iKey 2000"
TKN_TTYPE_Datakey_M_330="Datakey M 330"
TKN_TTYPE_Rainbow_desc="Anbieter - Rainbow Technologies"

TKN_TTYPE_Virtual="Virtuell"
TKN_TTYPE_Virtual_desc="Anbieter - %14"

TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_16K="Schlumberger Cryptoflex 16K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_8K="Schlumberger Cryptoflex 8K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_8K_v2="Schlumberger Cryptoflex 8K v2"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_16K="Schlumberger Cyberflex Access 16K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_Dev_32K="Schlumberger Cyberflex Access Developer 32K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_32K="Schlumberger Cyberflex Access 32K"

TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_32K="Schlumberger Cryptoflex 32K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_32K_v1="Schlumberger Cryptoflex 32K v1"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_egate="Schlumberger Cryptoflex e-gate"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_egate_32K="Schlumberger Cryptoflex e-gate 32K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_32K_v4="Schlumberger Cyberflex Access 32K v4"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_64K="Schlumberger Cyberflex Access 64K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_64K_v2="Schlumberger Cyberflex Access 64K v2"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_Campus="Schlumberger Cyberflex Access Campus"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_egate_32K="Schlumberger Cyberflex Access e-gate 32K"

TKN_TTYPE_Schlumberger_desc="Anbieter - Schlumberger"

TKN_TTYPE_FTSafe_ePass1000="FTSafe ePass1000"
TKN_TTYPE_FTSafe_ePass2000="FTSafe ePass2000"
TKN_TTYPE_Feitian_desc="Anbieter - Feitian Technologies"

TKN_TTYPE_eTokenOS4_T1_32k="eTokenOS4 (T1 32k)"
TKN_TTYPE_eTokenHS="eTokenHS"
TKN_TTYPE_Aladdin_desc="Anbieter - Aladdin"

TKN_TTYPE_HP_ProtectTools_Smart_Card="HP ProtectTools-Smartcard"

TKN_TTYPE_ActivKey_PRO_64k="Atmel ActivKey PRO 64K"
TKN_TTYPE_ActivKey_PRO_64k_desc="Anbieter - Atmel"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Preferences 
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PREFS_User_Search_Filters="Filter für die Benutzersuche"
PREFS_User_Search_Filters_desc="Filter für die Benutzersuche"
PREFS_Group_Search_Filters="Filter für die Gruppensuche"
PREFS_Group_Search_Filters_desc="Filter für die Gruppensuche"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ;
  ; <Product> Corporation
  ;
  ; Extra objects for TPM support
  ;
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TPMS_TPM_Admins="TPM-Admins"
TPMS_TPM_Admins_desc="TPM-Administratoren"
TPMS_TPM_Users="TPM-Benutzer"
TPMS_TPM_Users_desc="TPM-Benutzer"
TPMS_TPM_Administrator="TPM-Administrator"
TPMS_TPM_Administrator_desc="Richtlinie für TPM-Administratoren"
TPMS_TPM_Policy="TPM-Richtlinie"
TPMS_TPM_Policy_desc="TPM-Benutzer"

;...................................................................................
;
; inclusions for "createst.ldf" stop on:
;
;    ##############################################################
;    # TPM support: Assign TPM-related roles to some services
;    #
;    #   (... to be inserted from ..\Extras\Tpm.ldf when required)
;    #
;
; (see the appropriate checkpoint in "createst.ldf")
;
;...................................................................................

;===================================================================================
;
; createdesktop.reg
;
;===================================================================================

USET_Users="Benutzer"
USET_Users_desc="Benutzer"
USET_Guests="Gäste"
USET_Guests_desc="Gäste"
AEL_TPM_and_Password="TPM und Kennwort"
AEL_TPM_and_Password_desc="Authentifizierung mit TPM und Kennwort"
AEL_TPM_and_Fingerprint="TPM und Fingerabdruck"
AEL_TPM_and_Fingerprint_desc="Authentifizierung mit TPM und Fingerabdruck"
AEL_TPM_and_Virtual_Token="TPM und virtuelles Token"
AEL_TPM_and_Virtual_Token_desc="Authentifizierung mit TPM und virtuellem Token"
AEL_Fingerprint_or_Password="Fingerabdruck oder Kennwort"
AEL_Fingerprint_or_Password_desc="Authentifizierung mit Fingerabdruck oder Kennwort"
AEL_Smart_Card_or_Password="Smartcard oder Kennwort"
AEL_Smart_Card_or_Password_desc="Authentifizierung mit Smartcard oder Kennwort"
AEL_Virtual_Token_or_Password="Virtuelles Token oder Kennwort"
AEL_Virtual_Token_or_Password_desc="Authentifizierung mit virtuellem Token oder Kennwort"
AEL_Smart_Card_or_TPM="Smartcard oder TPM"
AEL_Smart_Card_or_TPM_desc="Authentifizierung mit Smartcard oder TPM"
AEL_TPM_or_Password="TPM oder Kennwort"
AEL_TPM_or_Password_desc="Authentifizierung mit TPM oder Kennwort"
AEL_TPM_or_Fingerprint="TPM oder Fingerabdruck"
AEL_TPM_or_Fingerprint_desc="Authentifizierung mit TPM oder Fingerabdruck"
AEL_TPM_or_Virtual_Token="TPM oder virtuelles Token"
AEL_TPM_or_Virtual_Token_desc="Authentifizierung mit TPM oder virtuellem Token"
AEL_USB_Token_or_Password="USB-Token oder Kennwort"
AEL_USB_Token_or_Password_desc="Authentifizierung mit USB-Token oder Kennwort"
AEL_CognPassword_or_Password="%11-Kennwort oder Verzeichniskennwort"
AEL_CognPassword_or_Password_desc="Authentifizierung mit %11-Kennwort oder Verzeichniskennwort"
AEL_SC_FPA_or_PSW="Smartcard, Fingerabdruck oder Kennwort"
AEL_SC_FPA_or_PSW_desc="Authentifizierung mit Smartcard, Fingerabdruck oder Kennwort"
AEL_Any_Policy="Beliebige Methode"
AEL_Any_Policy_desc="Beliebige Authentifizierungsmethode"

;...................................................................................
;
;  +++ PLCY_Xxx entries from [Policy] section (see above)
;
;...................................................................................


;===================================================================================
;
; ciam.AD$   (group policies templates)
;
;===================================================================================

; common
AdmProduct="%11-Einstellungen"
Services="Dienste & Anwendungen"

EnableAccess="Zugriff auf diesen Dienst konfigurieren"
EnableAccess_Help="Hilfe zu <Zugriff auf diesen Dienst konfigurieren>"
ConfigureOptions="Diensteinstellungen konfigurieren"
ConfigureOptions_Help="Hilfe zu <Diensteinstellungen konfigurieren>"

; sso
;SSO=SVC_SSO_DisplayName
SSO_CFG_REAUTH="Zum Ändern von Einstellungen erneute Authentifizierung anfordern"
SSO_CFG_MANAGESCRIPTS="Verwaltung von $#5041$-Anwendungen && Anmeldeinformationen zulassen"
SSO_CFG_EDITPREDEFINED="Benutzerdefinierte Anpassung einer vordefinierten Anwendung zulassen"
SSO_CFG_NEWSCRIPTS="Registrierung neuer $#5041$-Anwendungen zulassen"
SSO_CFG_AUTOSCRIPTING="Automatische Ermittlung von Anmeldedialogfeldern und -webseiten"
SSO_CFG_VIEWPASSWORDS="Kennwortanzeige zulassen"
SSO_CFG_UNUSEDLINKS="Alle verfügbaren $#5041$-Verknüpfungen anzeigen"

; network
;Network=SVC_Network_DisplayName
LOGON2PRODUCT="Alle Konten außer %11-Konto deaktivieren"
NO_NETACCOUNTS_BROWSE="Netzwerkkontensuche deaktivieren"
SILENT_ACCOUNT_CREATION="Verwenden des %11-Kontos ohne Bestätigung zulassen"
ADD_NET_ACCOUNT="Hinufügen neuer Netzwerkkonten zulassen"
ADD_NET_DOMAIN="Hinzufügen neuer Netzwerkkonten in Domäne zulassen"
LOG_PASSTROUGH="Anmeldung über Windows zulassen (Pass-Through-Netzwerkanmeldung)"
LOG_PASSTROUGH_ADMIN="Windows-Anmeldung nur für Administratoren zulassen"
LOG_PASSTROUGH_DOMAIN="Nur Windows-Anmeldung an Domäne zulassen"

; vcadm
VCADM="Dienst für Einstellungen und Berechtigungen"
PF_NO_PROFILE_EDITING="Bearbeiten der Identitätsinformationen zulassen"
PF_LOGOFF_WINDOWS="Beim Abmelden von %11 von Windows abmelden"
PF_NO_CACHED_LOGON="Anmeldung unter Verwendung von zwischengespeicherten Kontoinformationen zulassen"
PF_ALLOW_CHANGE="Ändern der Arbeitsstationeinstellungen zulassen"
PF_SHOW_ICON="%11-Symbol in Taskleiste anzeigen"
PF_SELF_SERVICE="Zugriff auf Anwendung zur Identitätsverwaltung (Meine Identität) zulassen"
PF_ALLOW_TPM="Verwaltung der vertrauenswürdigen Plattform zulassen"
PF_NO_PERSISTENCE="Speichern der Identitätsinformationen auf Smartcards und Token zulassen"
PF_NO_PERSLOGON="Anmeldung mit auf Smartcards oder Token gespeicherten Identitätsinformationen zulassen"
PF_BACKUP="Sichern und Wiederherstellen der Identität zulassen"

AllowedAuthMethods="Ändern der Anmeldeinformationen durch Benutzer zulassen"
AllowedAuthMethods_Help="Hilfe zu <Ändern der Anmeldeinformationen durch Benutzer zulassen>"

;BYT=AM_BYT
;CERT=AM_CERT
;FPA=AM_FPA
;HWT=AM_HWT
;OTP=AM_OTP
;PSW=AM_PSW
;SC=AM_SC
;SWT=AM_SWT
;TPM=AM_TPM
;USB=AM_USB
;PROXY=AM_PROXY

; urm
;URM=SVC_URM_DisplayName
ALLOW_NEW_ACCOUNTS="Erstellung neuer Konten zulassen"
NO_ACCOUNTS_BROWSE="Kontensuche deaktivieren"
MustChangeAuthMethods="Benutzer muss Anmeldeinformationen bei Registrierung ändern"
MustChangeAuthMethods_Help="Hilfe zu <Benutzer muss Anmeldeinformationen bei Registrierung ändern>"

; scts
SCTS="Smartcard- & Tokendienst"
ALLOW_REGISTER_EMPTY="Registrierung leerer Token zulassen"
ALLOW_TOK_NEW_VIRT="Erstellen eines neuen virtuellen Tokens zulassen"
ALLOW_TOK_CUSTOMIZE="Benutzerdefinierte Anpassung der Tokenparameter bei der Registrierung zulassen"
ALLOW_VIRTTOK_CUSTOMIZE="Benutzerdefinierte Anpassung der Parameter von virtuellen Token bei der Registrierung zulassen"
ALLOW_MASTER_PIN="Ändern der Master-PIN zulassen"
      ;;When smart card or token is inserted
ADVISE_REGISTER_NEW="Zur Registrierung der neuen Smartcard oder des neuen Tokens auffordern"
REQUEST_CERTIFICATE="Zertifikat anfordern"
ADVISE_LOGON="Zur Anmeldung auffordern"
ADVISE_USE_IDENTITY="Zur Verwendung der im Token gespeicherten Identitätsinformationen auffordern"
TOKEN_OWNER="Namen des Tokenbesitzers anzeigen"
      ;;When smart card or token is removed
LOGOFF_ON_SC_REM="Von %11 abmelden"
LOCK_ON_SC_REM="Arbeitsstation sperren"

; workstation settings
Workstation="Einstellungen und Optionen für Arbeitsstation"
WorkstationSystem="System"
WorkstationSystem_Help="Hilfe zu <System>"
ShowAllServices="Alle verfügbaren Dienste & Anwendungen anzeigen"
ShowAllMethods="Alle Authentifizierungsmethoden anzeigen"
ShowIconInTray="Symbol in Taskleiste anzeigen"
ShowWelcomePages="Seiten 'Willkommen' und 'Beenden' in Assistenten anzeigen"
UseCognToLogonToWindows="%11 zur Anmeldung an Windows verwenden (Neustart erforderlich)"
WelcomeScreenIntegration="Anzeige des Willkommenbildschirms (Neustart erforderlich)"

WorkstationLogon="Anmelde-Assistent"
WorkstationLogon_Help="Hilfe zu <Anmelde-Assistent>"
ShowAllPolicies="Alle Richtlinien anzeigen"
ShowHintWindow="Fenster mit Kennworthinweis anzeigen"
UseLastPolicy="Zuletzt verwendete Richtlinie bei der nächsten Anmeldung verwenden"
DoNotShowCachedLogonNC="Hinweis zu zwischengespeicherten Anmeldeinformationen nicht anzeigen"



  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; HP PTSM
  ;---------------------------------------------------------------------------------

CATEG_Authentication="Multifaktor-Authentifizierung"
COCATEG_Authentication="Multifaktor-Authentifizierung|6"
CATEG_Advanced="Einstellungen"
COCATEG_General="Allgemeine Optionen|5"
COCATEG_WALLET="e-Wallet|7"
COCATEG_Advanced="Erweiterte Einstellungen|1"
