
;===================================================================================
;
; createst.ldf
;
;===================================================================================

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Services names
  ;---------------------------------------------------------------------------------

SVC_VCADM_DisplayName="Servicio de configuración y permisos"
SVC_VCADM_description="Permite a los usuarios administrar la configuración de la identidad personal"
SVC_UPM_DisplayName="Servicio Perfil del usuario"
SVC_UPM_description="Permite administrar la configuración del perfil de usuario y los contenidos"
SVC_Network_DisplayName=" Inicio de sesión en Windows"
SVC_Network_description="Permite a los usuarios iniciar sesión en Microsoft Windows"
SVC_DAS_DisplayName="Servicio de administración delegado"
SVC_DAS_description="Permite configurar el modelo de administración centralizado, delegado o de autoservicio"
SVC_NWNet_DisplayName="Inicio de sesión en red de Novell"
SVC_NWNet_description="Permite a los usuarios iniciar sesión en la red Netware"
SVC_Wallet_DisplayName="e-Wallet"
SVC_Wallet_description="Permite que las compras en línea sean más fáciles y rápidas"
SVC_SSO_DisplayName="$#5040$"
SVC_SSO_description="Proporciona acceso al inicio de sesión único a lo largo de múltiples redes y aplicaciones"
SVC_RAS_DisplayName="Administrador de acceso remoto"
SVC_RAS_description="Permite a los usuarios trabajar fuera de su sitio incluso aunque estén conectados directamente a una red"
SVC_URM_DisplayName="Servicio de registro de usuario"
SVC_URM_description="Permite a los usuarios administrar la configuración del registro de usuario"
SVC_VPN_DisplayName="$#5024$"
SVC_VPN_description="Permite a los usuarios conectarse a la red local a través de Internet"
SVC_PKI_DisplayName="Certificados"
SVC_PKI_description="Permite utilizar certificados para la autenticación positiva"
SVC_Sample_DisplayName="Muestra de servicio"
SVC_Sample_description="Muestra de servicio diseñada para demostraciones"
SVC_CWS_DisplayName="Sitio web de %15"
SVC_CWS_description="Sitio web corporativo de %15"
SVC_SCTS_DisplayName="Servicio de tarjetas inteligentes y tokens"
SVC_SCTS_description="Permitir a los usuarios administrar tarjetas inteligentes y tokens."
SVC_DocMgr_DisplayName="$#5044$"
SVC_DocMgr_description="Proporciona protección criptográfica de documentos, archivos y carpetas"
SVC_APS_DisplayName="Protección de aplicaciones"
SVC_APS_description="Permite proteger aplicaciones sensibles contra accesos no autorizados"
SVC_KMS_DisplayName="Servicio Migración de claves de %15"
SVC_KMS_description="Proporciona mecanismos de migración y copia de seguridad de claves TPM basados en servidor"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; DAS
  ;---------------------------------------------------------------------------------

DAS_General="General"
DAS_Access_Administration_Center="Acceso al Centro de administración de %11"
DAS_User_Management="Administración de usuarios"
DAS_Manage_users="Administrar usuarios"
DAS_Create_new_users="Crear nuevos usuarios"
DAS_Delete_users="Eliminar usuarios"
DAS_Change_user_settings="Cambiar configuración de usuario"
DAS_Manage_groups="Administrar grupos"
DAS_Create_new_groups="Crear nuevos grupos"
DAS_Delete_groups="Eliminar grupos"
DAS_Change_group_settings="Cambiar configuración del grupo"
DAS_Manage_user_directories="Administrar directorios de usuario"
DAS_Create_user_directory="Crear nuevo directorio de usuario"
DAS_Delete_user_directories="Eliminar directorios de usuario"
DAS_Change_user_dir_settings="Cambiar configuración del directorio de usuario"
DAS_Identity_Distribution="Distribución de la identidad"
DAS_Manage_identity_distr="Administrar la distribución de la identidad"
DAS_Manage_issued_tokens="Administrar tokens emitidos"
DAS_Revoke_issued_tokens="Revocar y desactivar tokens emitidos"
DAS_Manage_token_layout="Administrar tipos y plantillas de diseño de los tokens"
DAS_Issue_scards_tokens="Emitir tarjetas inteligentes y tokens"
DAS_Personalize_scards="Personalizar tarjetas inteligentes y tokens"
DAS_Reset_scards="Restablecer tarjetas inteligentes y tokens"
DAS_Policy_Management="Administración de directivas"
DAS_Manage_policies="Administrar directivas"
DAS_Manage_po_elems="Administrar elementos de directivas"
DAS_Manage_roles="Administrar roles"
DAS_Manage_user_identities="Administrar identidades de usuario"
DAS_Credentials_Management="Administración de credenciales"
DAS_Manage_user_credentials="Administrar credenciales de usuario"
DAS_Audit_Reporting="Auditoría e informes"
DAS_Manage_reps_stats="Administrar informes y estadísticas"
DAS_Manage_rep_queries="Administrar consultas de informes"
DAS_Modify_audit_settings="Modificar configuración de auditoría"
DAS_View_audit_logs="Visualizar registros de auditoría"
DAS_Clear_audit_logs="Borrar registros de auditoría"
DAS_Services_App="Servicios y aplicaciones"
DAS_Manage_services_app="Administrar servicios y aplicaciones"
DAS_Create_services="Crear nuevos servicios"
DAS_Change_services_access_settings="Cambiar configuración de acceso a servicios"
DAS_Change_services_settings="Cambiar configuración de servicios"
DAS_Delete_services="Eliminar servicios"
DAS_Manage_SSO_predef_app="Administrar las aplicaciones $#5041$ predefinidas"
DAS_Auth_Methods="Métodos de autenticación"
DAS_Manage_auth_methods="Administrar métodos de autenticación"
DAS_Password_Policies="Directivas sobre contraseñas"
DAS_Manage_psw_PIN_policies="Administrar directivas sobre contraseñas y PIN"
DAS_System_Settings="Configuración del sistema"
DAS_Manage_system_settings="Administrar configuración del sistema"
DAS_Manage_master_repository="Administrar el repositorio maestro"
DAS_Manage_ksets_crypt_settings="Administrar configuración de conjuntos de claves y criptografía"
DAS_Extensions="Extensiones de %11"
DAS_Manage_extensions="Administrar extensiones de %11"
;DAS_Service_Sample=SVC_Sample_DisplayName
DAS_Manage_service_sample="Administrar servicio de muestra"
DAS_Modify_sample_items_settings="Modificar configuración de elementos de muestra"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; SSO
  ;---------------------------------------------------------------------------------

; 
; the following checkpoint in "createst.ldf":
;
;    dn: cn=Scripts,cn=SSO,cn=Services,ou=AuthServer,o=IT Concepts,<base_dn>
;    ... 
;    itAsParameters: {781ABC73-4DC5-4468-8D32-154914F7B214}=<script name="Visual SourceSafe" flags="512"> <application caption="*"> <window caption="Visual SourceSafe Login" class="#32770"> <action id="0x1F43" name="Type user name" type="entertext" text="$UserName"/> <action id="0x1F46" name="Type password" type="enterpassword" text="$Password"/> <action id="1" name="Click Ok" type="clickokbutton"/> </window> <error caption="Microsoft Visual SourceSafe" class="#32770" errortext="Invalid password"/> <error caption="Microsoft Visual SourceSafe" class="#32770" errortext="User &quot;*&quot; not found"/> </application> </script>
;    ...
;    itAsParameters: {F34EE332-B2E9-4B75-8243-A973AAEEEF36}=<script name="Chase.com" flags="0"> <autoscript host="*chase.com*"/> <application> <window class="Internet Explorer_Server"> <page url="*chase.com*"> <action name="usr_name_input" text="$Username" type="entertext"/> <action name="usr_password_input" text="$Password" type="enterpassword"/> <action name="Submit" type="clickokbutton" optional="1"/> <action name="https://chaseonline.chase.com/chaseonline/chguser/Failed_Authentication.jsp?TARGET=https%%3A%%2F%%2Fchaseonline.chase.com%%2Fchaseonline%%2Flogon%%2Fon_successful_logon.jsp%%3FLOB%%3DRBGLogon#" type="clickoklink" optional="1"/> </page> </window> </application> </script>
;
; may also need to be localized
;

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; AuthMethods: authentication methods
  ;---------------------------------------------------------------------------------

AM_PSW="Autenticación de contraseña"
AM_PSW_desc="Método de autenticación de contraseña"
AM_OTP="Autenticación de contraseña de %11"
AM_OTP_desc="Método de autenticación de contraseña de %11"
AM_FPA="Autenticación de huellas dactilares"
AM_FPA_desc="Método de autenticación de huellas dactilares"
AM_SC="Autenticación de tarjetas inteligentes"
AM_SC_desc="Método de autenticación de tarjetas inteligentes"
AM_USB="Autenticación de tokens USB"
AM_USB_desc="Método de autenticación de tokens USB"
AM_HWT="Autenticación de tokens de tipo hardware"
AM_HWT_desc="Método de autenticación de token tipo hardware"
AM_SWT="Autenticación de token virtual"
AM_SWT_desc="Método de autenticación de token virtual"
AM_CERT="Autenticación de certificados"
AM_CERT_desc="Método de autenticación de certificados"
AM_TPM="Autenticación TPM"
AM_TPM_desc="Método de autenticación del Trusted Platform Module"
AM_BYT="Autenticación BioAPI"
AM_BYT_desc="Método de autenticación BioAPI"
AM_PROXY="Autenticación de tarjeta sin contacto/de proximidad"
AM_PROXY_desc="Método de autenticación de tarjeta sin contactos/de proximidad"
AM_PSWRESET="Autenticación de restablecimiento de contraseña"
AM_PSWRESET_desc="Método de autenticación de restablecimiento de contraseña"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Settings
  ;---------------------------------------------------------------------------------

S_Authentication_Server="Servidor de autenticación"
S_Authentication_Server_desc="Parámetros del servidor de autenticación"
S_Master_Repository="Repositorio maestro"
S_Master_Repository_desc="Parámetros del repositorio maestro"
S_Directory_Access="Acceso al directorio"
S_Directory_Access_desc="Parámetros del acceso al directorio"
S_Licensing="Licencia para %11"
S_Licensing_desc="Administración de licencias para %11"
S_Services_App="Servicios y aplicaciones"
S_Services_App_desc="Parámetros de los servicios y aplicaciones de %15"
S_Account_Lockout_Policy="Directiva de bloqueo de cuentas"
S_Account_Lockout_Policy_desc="Configuración para la directiva de bloqueo de cuentas"
S_System_Settings_Sample="Muestra de la configuración del sistema"
S_System_Settings_Sample_desc="Muestra de la configuración del sistema diseñada para hacer demostraciones"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Policy element types
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PET_Custom_Policy_Extension="Extensión de directiva personalizada"
PET_Custom_Policy_Extension_desc="Elementos de la directiva personalizada"
PET_Client_Addresses="Direcciones del cliente"
PET_Client_Addresses_desc="Elementos de la directiva sobre la dirección del cliente"
PET_Schedules="Calendarios"
PET_Schedules_desc="Elementos de la directiva sobre calendarios"
PET_Active_Rules="Reglas activas"
PET_Active_Rules_desc="Elementos de la directiva sobre reglas activas"
PET_Authentication="Autenticación"
PET_Authentication_desc="Elementos de la directiva sobre autenticación"
PET_User_Sets="Conjuntos del usuario"
PET_User_Sets_desc="Elementos de la directiva sobre conjuntos del usuario"
PET_Date_Ranges="Rangos de fecha"
PET_Date_Ranges_desc="Elementos de la directiva sobre rangos de fecha"
PET_Ports_Protocols="Puertos y protocolos"
PET_Ports_Protocols_desc="Elementos de la directiva sobre puertos y protocolos"
PET_SSO_Password_Policy="Directiva sobre contraseñas $#5041$"
PET_SSO_Password_Policy_desc="Directiva sobre contraseña predeterminada para aplicaciones con $#5040$"
PET_TPM="Plataformas informáticas fiables"
PET_TPM_desc="Elementos de la directiva para la Plataforma informática fiable (TPM)"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; AuthElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

AEL_PSW="Sólo contraseña"
AEL_PSW_desc="Autenticación sólo de contraseña"
AEL_FPA="Sólo huella dactilar"
AEL_FPA_desc="Autenticación sólo de huella dactilar"
AEL_FPA_PSW="Huella dactilar y contraseña"
AEL_FPA_PSW_desc="Autenticación de contraseña y huella dactilar"
AEL_OTP="Sólo contraseña para %11"
AEL_OTP_desc="Autenticación sólo de contraseña para %11"
AEL_OTP_PSW="Contraseña y contraseña nativa para %11"
AEL_OTP_PSW_desc="Autenticación de contraseña y contraseña de directorio nativo para %11"
AEL_SWT="Sólo token virtual"
AEL_SWT_desc="Autenticación sólo de token virtual"
AEL_SWT_PSW="Token virtual y contraseña"
AEL_SWT_PSW_desc="Autenticación de token virtual y contraseña"
AEL_SC="Sólo tarjeta inteligente"
AEL_SC_desc="Autenticación sólo de tarjeta inteligente"
AEL_SC_PSW="Tarjeta inteligente y contraseña"
AEL_SC_PSW_desc="Autenticación de tarjeta inteligente y contraseña"
AEL_USB="Sólo token USB"
AEL_USB_desc="Autenticación sólo de token USB"
AEL_USB_PSW="Token USB y contraseña"
AEL_USB_PSW_desc="Autenticación de token y contraseña"
AEL_3_Factor="Factor tres"
AEL_3_Factor_desc="Autenticación de factor tres"
AEL_3_Factor_SWT="Factor tres con token virtual"
AEL_3_Factor_SWT_desc="Autenticación de factor tres con token virtual"
AEL_CERT="Sólo certificado"
AEL_CERT_desc="Autenticación sólo de certificado"
AEL_TPM="Sólo TPM"
AEL_TPM_desc="Autenticación sólo de TPM"
AEL_SC_TMP="Tarjeta inteligente y TPM"
AEL_SC_TMP_desc="Autenticación de tarjeta inteligente y TPM"
AEL_Admin_Custom="Autenticación personalizada de administradores"
AEL_Admin_Custom_desc="Autenticación personalizada"
AEL_User_Custom="Autenticación personalizada de usuarios"
AEL_User_Custom_desc="Autenticación personalizada"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; IPElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

IP_Internal_Net="Red interna"
IP_Internal_Net_desc="Red interna"
IP_External_Net="Red externa"
IP_External_Net_desc="Red externa"
IP_My_Domain="Mi dominio"
IP_My_Domain_desc="Equipos del dominio Mi dominio"
IP_Computers_List="Lista de equipos"
IP_Computers_List_desc="Lista con los nombres de equipo especificados"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; ScheduleElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

SCHE_Business_Hours="Horas de trabajo"
SCHE_Business_Hours_desc="Horas de trabajo: Lun-Vie de 9:00 a 18:00"
SCHE_Except_Business_Hours="Excepto horas de trabajo"
SCHE_Except_Business_Hours_desc="Toda la semana excepto las horas de trabajo"
SCHE_Nights="Noches"
SCHE_Nights_desc="Horas de noche: todos los días de 21:00 a 7:00"
SCHE_Weekends="Fines de semana"
SCHE_Weekends_desc="Sábados y domingos"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; LDAPElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

LDAPE_Administrators="Administradores"
LDAPE_Administrators_desc="Administradores (unidad de trabajo)"
LDAPE_Engineers="Ingenieros"
LDAPE_Engineers_desc="Departamento de ingeniería"
LDAPE_NewYorkers="Neoyorquinos"
LDAPE_NewYorkers_desc="Residentes en la ciudad de Nueva York"
LDAPE_Sales="Personal de ventas"
LDAPE_Sales_desc="Departamento de ventas (unidad de trabajo)"
LDAPE_Bio_Rule="Regla sobre Bio"
LDAPE_Bio_Rule_desc="Regla sobre Bio"
LDAPE_Psw_Rule="Regla sobre la contraseña"
LDAPE_Psw_Rule_desc="Regla sobre la contraseña"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Custom Elements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

CELMS_Custom_Policy="Directiva personalizada"
CELMS_Custom_Policy_desc="Directiva personalizada"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; TPM Elements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TPMELMS_TPM_Element="Elemento de TPM"
TPMELMS_TPM_Element_desc="Elemento de TPM"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Policy
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PLCY_Guests="Invitados"
PLCY_Guests_desc="Directiva sobre invitados"
PLCY_Administrator="Administrador"
PLCY_Administrators="Administradores"
PLCY_Administrators2="Administradores2"
PLCY_Administrators_desc="Directiva sobre administradores"
PLCY_Users="Usuarios"
PLCY_Users_desc="Directiva sobre usuarios"
PLCY_Cogn_Administrators="Administradores de %11"
PLCY_Cogn_Administrators_desc="Directiva sobre administradores de %11"
PLCY_Biometrics_User="Usuario biométrico"
PLCY_Biometrics_User_desc="Directiva sobre usuarios biométricos"
PLCY_Recovery="Recuperación"
PLCY_Recovery_desc="Directiva sobre recuperación"
PLCY_Default_Policy="Directiva predeterminada"
PLCY_Default_Policy_desc="Directiva aplicada a todos los usuarios"

PLCY_Users_policy="Directiva sobre usuarios"
PLCY_Users="Usuarios"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Roles
  ;---------------------------------------------------------------------------------

ROLE_Guests="Invitados"
ROLE_Guests_desc="Todos los usuarios"
ROLE_Users="Usuarios"
ROLE_Users_desc="Usuarios con autenticación predeterminada"
ROLE_Administrators="Administradores"
ROLE_Administrators_desc="Administradores designados del sistema"
ROLE_Cogn_Admins="Administradores de %11"
ROLE_Cogn_Admins_desc="Administradores designados para %12"
ROLE_Recovery="Recuperación"
ROLE_Recovery_desc="Personas que pueden realizar operaciones de recuperación"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; UserSets
  ;---------------------------------------------------------------------------------

USET_All_Users="Todos los usuarios"
USET_All_Users_desc="Todos los usuarios"
USET_Default_User_Set="Conjunto de usuarios predeterminado"
USET_Default_User_Set_desc="Conjunto de usuarios predeterminado"
USET_Cogn_Admins="Administradores de %11"
USET_Cogn_Admins_desc="Administradores de %11"
USET_Adminstrators="Administradores"
USET_Adminstrators_desc="Administradores"
USET_Recovery="Recuperación"
USET_Recovery_desc="Conjunto de usuarios de recuperación"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; DateElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

DATE_This_Year="Este año"
DATE_This_Year_desc="Año 2004 (ó 2005)"
DATE_RSA_Conference="Conferencia RSA"
DATE_RSA_Conference_desc="Conferencia RSA 2003"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; ProtoElements
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PROT_TCP_Port="Puerto TCP"
PROT_TCP_Port_desc="Puerto TCP estándar"
PROT_SSL_Port="Puerto SSL"
PROT_SSL_Port_desc="Puerto SSL estándar"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Predefined token templates
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K="Cryptoflex 8K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cryptoflex 8K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_16K="Cryptoflex 16K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_16K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cryptoflex 16K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_16K="Cyberflex Access 16K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_16K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access 16K"
TKN_TEMPL_Virtual_Token="Token virtual"
TKN_TEMPL_Virtual_Token_desc="Plantilla predeterminada para tokens virtuales"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K="Cyberflex Access 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Developer_32K="Cyberflex Access Developer 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Developer_32K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access Developer 32K"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass1000="FTSafe ePass1000"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass1000_desc="Plantilla predeterminada para el token USB FTSafe ePass1000"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass2000="FTSafe ePass2000"
TKN_TEMPL_FTSafe_ePass2000_desc="Plantilla predeterminada para el token USB FTSafe ePass2000"
TKN_TEMPL_Rainbow_iKey2000="Rainbow iKey2000"
TKN_TEMPL_Rainbow_iKey2000_desc="Plantilla predeterminada para el token Rainbow iKey2000"
TKN_TEMPL_GemSAFE_4K="GemSAFE 4K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_4K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente GemSAFE 4K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_8K="GemSAFE 8K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_8K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente GemSAFE 8K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_16K="GemSAFE 16K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_16K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente GemSAFE 16K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_IS_16K="GemSAFE IS 16K"
TKN_TEMPL_GemSAFE_IS_16K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente GemSAFE IS 16K"
TKN_TEMPL_Datakey_M_330="Datakey M 330"
TKN_TEMPL_Datakey_M_330_desc="Plantilla predeterminada para el token Datakey M 330"
TKN_TEMPL_eTokenOS4_T1_32k="eTokenOS4 (T1 32k)"
TKN_TEMPL_eTokenOS4_T1_32k_desc="Plantilla predeterminada para el token eTokenOS4 (T1 32k)"
TKN_TEMPL_eTokenHS="eTokenHS"
TKN_TEMPL_eTokenHS_desc="Plantilla predeterminada para el token eTokenHS"
TKN_TEMPL_HP_ProtectTools_Smart_Card="Tarjeta inteligente HP ProtectTools"
TKN_TEMPL_HP_ProtectTools_Smart_Card_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente HP ProtectTools"
TKN_TEMPL_ActivKey_PRO_64k="ActivKey PRO 64k"
TKN_TEMPL_ActivKey_PRO_64k_desc="Plantilla predeterminada para el token ActivKey PRO 64k"

TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K_v2="Cryptoflex 8K v2"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_8K_v2_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cryptoflex 8K v2"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K="Schlumberger Cryptoflex 32K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cryptoflex 32K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K_v1="Schlumberger Cryptoflex 32K v1"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_32K_v1_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cryptoflex 32K v1"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate="Schlumberger Cryptoflex e-gate"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cryptoflex e-gate"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate_32K="Schlumberger Cryptoflex e-gate 32K"
TKN_TEMPL_Cryptoflex_egate_32K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cryptoflex e-gate 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K_v4="Schlumberger Cyberflex Access 32K v4"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_32K_v4_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access 32K v4"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K="Schlumberger Cyberflex Access 64K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access 64K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K_v2="Schlumberger Cyberflex Access 64K v2"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_64K_v2_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access 64K v2"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Campus="Schlumberger Cyberflex Access Campus"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_Campus_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access Campus"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_egate_32K="Schlumberger Cyberflex Access e-gate 32K"
TKN_TEMPL_Cyberflex_Access_egate_32K_desc="Plantilla predeterminada para la tarjeta inteligente Schlumberger Cyberflex Access e-gate 32K"
  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Predefined token types
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TKN_TTYPE_GemSAFE_IS_16K="Tarjeta inteligente GemSAFE IS (16K)"
TKN_TTYPE_GemSAFE_16K="Tarjeta inteligente GemSAFE (16K)"
TKN_TTYPE_GemSAFE_4K="Tarjeta inteligente GemSAFE (4K)"
TKN_TTYPE_GemSAFE_8K="Tarjeta inteligente GemSAFE (8K)"
TKN_TTYPE_Gemplus_desc="Fabricante - Gemplus"

TKN_TTYPE_Rainbow_iKey_2000="Rainbow iKey 2000"
TKN_TTYPE_Datakey_M_330="Datakey M 330"
TKN_TTYPE_Rainbow_desc="Fabricante - Rainbow Technologies"

TKN_TTYPE_Virtual="Virtual"
TKN_TTYPE_Virtual_desc="Fabricante - %14"

TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_16K="Schlumberger Cryptoflex 16K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_8K="Schlumberger Cryptoflex 8K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_8K_v2="Schlumberger Cryptoflex 8K v2"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_16K="Schlumberger Cyberflex Access 16K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_Dev_32K="Schlumberger Cyberflex Access Developer 32K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_32K="Schlumberger Cyberflex Access 32K"

TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_32K="Schlumberger Cryptoflex 32K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_32K_v1="Schlumberger Cryptoflex 32K v1"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_egate="Schlumberger Cryptoflex e-gate"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cryptoflex_egate_32K="Schlumberger Cryptoflex e-gate 32K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_32K_v4="Schlumberger Cyberflex Access 32K v4"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_64K="Schlumberger Cyberflex Access 64K"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_64K_v2="Schlumberger Cyberflex Access 64K v2"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_Campus="Schlumberger Cyberflex Access Campus"
TKN_TTYPE_Schlumberger_Cyberflex_Access_egate_32K="Schlumberger Cyberflex Access e-gate 32K"

TKN_TTYPE_Schlumberger_desc="Fabricante - Schlumberger"

TKN_TTYPE_FTSafe_ePass1000="FTSafe ePass1000"
TKN_TTYPE_FTSafe_ePass2000="FTSafe ePass2000"
TKN_TTYPE_Feitian_desc="Fabricante - Feitian Technologies"

TKN_TTYPE_eTokenOS4_T1_32k="eTokenOS4 (T1 32k)"
TKN_TTYPE_eTokenHS="eTokenHS"
TKN_TTYPE_Aladdin_desc="Fabricante - Aladdin"

TKN_TTYPE_HP_ProtectTools_Smart_Card="Tarjeta inteligente HP ProtectTools"

TKN_TTYPE_ActivKey_PRO_64k="Atmel ActivKey PRO 64K"
TKN_TTYPE_ActivKey_PRO_64k_desc="Fabricante - Atmel"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; Preferences 
  ;---------------------------------------------------------------------------------

PREFS_User_Search_Filters="Filtros de la búsqueda de usuarios"
PREFS_User_Search_Filters_desc="Filtros de la búsqueda de usuarios"
PREFS_Group_Search_Filters="Filtros de la búsqueda de grupos"
PREFS_Group_Search_Filters_desc="Filtros de la búsqueda de grupos"

  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ;
  ; <Product> Corporation
  ;
  ; Extra objects for TPM support
  ;
  ;---------------------------------------------------------------------------------

TPMS_TPM_Admins="Administradores de TPM"
TPMS_TPM_Admins_desc="Administradores de TPM"
TPMS_TPM_Users="Usuarios de TPM"
TPMS_TPM_Users_desc="Usuarios de TPM"
TPMS_TPM_Administrator="Administrador de TPM"
TPMS_TPM_Administrator_desc="Directiva sobre administradores de TPM"
TPMS_TPM_Policy="Directiva sobre TPM"
TPMS_TPM_Policy_desc="Usuarios de TPM"

;...................................................................................
;
; inclusions for "createst.ldf" stop on:
;
;    ##############################################################
;    # TPM support: Assign TPM-related roles to some services
;    #
;    #   (... to be inserted from ..\Extras\Tpm.ldf when required)
;    #
;
; (see the appropriate checkpoint in "createst.ldf")
;
;...................................................................................

;===================================================================================
;
; createdesktop.reg
;
;===================================================================================

USET_Users="Usuarios"
USET_Users_desc="Usuarios"
USET_Guests="Invitados"
USET_Guests_desc="Invitados"
AEL_TPM_and_Password="TPM y contraseña"
AEL_TPM_and_Password_desc="Autenticación de TPM y contraseña"
AEL_TPM_and_Fingerprint="TPM y huella dactilar"
AEL_TPM_and_Fingerprint_desc="Autenticación de TPM y huella dactilar"
AEL_TPM_and_Virtual_Token="TPM y token virtual"
AEL_TPM_and_Virtual_Token_desc="Autenticación de TPM y token virtual"
AEL_Fingerprint_or_Password="Huella dactilar o contraseña"
AEL_Fingerprint_or_Password_desc="Autenticación de huella dactilar o contraseña"
AEL_Smart_Card_or_Password="Tarjeta inteligente o contraseña"
AEL_Smart_Card_or_Password_desc="Autenticación de Tarjeta inteligente o contraseña"
AEL_Virtual_Token_or_Password="Token virtual o contraseña"
AEL_Virtual_Token_or_Password_desc="Autenticación de token virtual o contraseña"
AEL_Smart_Card_or_TPM="Tarjeta inteligente o TPM"
AEL_Smart_Card_or_TPM_desc="Autenticación de tarjeta inteligente o TPM"
AEL_TPM_or_Password="TPM o contraseña"
AEL_TPM_or_Password_desc="Autenticación de TPM o contraseña"
AEL_TPM_or_Fingerprint="TPM o huella dactilar"
AEL_TPM_or_Fingerprint_desc="Autenticación de TPM o huella dactilar"
AEL_TPM_or_Virtual_Token="TPM o token virtual"
AEL_TPM_or_Virtual_Token_desc="Autenticación de TPM o token virtual"
AEL_USB_Token_or_Password="Token USB o contraseña"
AEL_USB_Token_or_Password_desc="Autenticación de token USB o contraseña"
AEL_CognPassword_or_Password="Contraseña o contraseña nativa para %11"
AEL_CognPassword_or_Password_desc="Autenticación de contraseña o contraseña de directorio nativo para %11"
AEL_SC_FPA_or_PSW="Tarjeta inteligente, huella dactilar o contraseña"
AEL_SC_FPA_or_PSW_desc="Autenticación de tarjeta inteligente, huella dactilar o contraseña"
AEL_Any_Policy="Cualquier método"
AEL_Any_Policy_desc="Cualquier método de autenticación"

;...................................................................................
;
;  +++ PLCY_Xxx entries from [Policy] section (see above)
;
;...................................................................................


;===================================================================================
;
; ciam.AD$   (group policies templates)
;
;===================================================================================

; common
AdmProduct="Configuración de %11"
Services="Servicios y aplicaciones"

EnableAccess="Configurar el acceso a este servicio"
EnableAccess_Help="Ayuda sobre <Configurar el acceso a este servicio>"
ConfigureOptions="Configurar los parámetros del servicio"
ConfigureOptions_Help="Ayuda sobre <Configurar los parámetros del servicio>"

; sso
;SSO=SVC_SSO_DisplayName
SSO_CFG_REAUTH="Requerir volver a autenticarse para cambiar la configuración"
SSO_CFG_MANAGESCRIPTS="Permite administrar aplicaciones $#5041$ y credenciales"
SSO_CFG_EDITPREDEFINED="Permite personalizar la aplicación predefinida"
SSO_CFG_NEWSCRIPTS="Permite registrar nuevas aplicaciones $#5041$"
SSO_CFG_AUTOSCRIPTING="Detección automática de cuadros de diálogo y páginas web de inicio de sesión"
SSO_CFG_VIEWPASSWORDS="Permitir ver las contraseñas"
SSO_CFG_UNUSEDLINKS="Mostrar todos los acceso directos $#5041$"

; network
;Network=SVC_Network_DisplayName
LOGON2PRODUCT="Desactivar todas las cuentas que no sean %11"
NO_NETACCOUNTS_BROWSE="Desactivar la exploración de cuentas de red"
SILENT_ACCOUNT_CREATION="Permitir utilizar la cuenta de %11 sin confirmación"
ADD_NET_ACCOUNT="Permitir añadir nuevas cuentas de red"
ADD_NET_DOMAIN="Permitir añadir nuevas cuentas de dominio de red"
LOG_PASSTROUGH="Permitir a Windows iniciar sesión (inicio de sesión en red del tipo paso a través)"
LOG_PASSTROUGH_ADMIN="Permitir el inicio de sesión en Windows sólo a los administradores"
LOG_PASSTROUGH_DOMAIN="Permitir sólo el inicio de sesión de Windows en un dominio"

; vcadm
VCADM="Servicio de configuración y permisos"
PF_NO_PROFILE_EDITING="Permitir la modificación de la identidad"
PF_LOGOFF_WINDOWS="Cerrar sesión en Windows cuando se cierre sesión en %11"
PF_NO_CACHED_LOGON="Permitir inicio de sesión utilizando la caché"
PF_ALLOW_CHANGE="Permitir cambiar la configuración de la estación de trabajo"
PF_SHOW_ICON="Mostrar el icono de %11 en la barra del sistema"
PF_SELF_SERVICE="Permitir acceder a la aplicación de administración de la identidad (Mi identidad)"
PF_ALLOW_TPM="Permitir administrar la Plataforma segura"
PF_NO_PERSISTENCE="Permitir almacenar la identidad en tarjetas inteligentes o tokens"
PF_NO_PERSLOGON="Permitir iniciar sesión utilizando una identidad almacenada en tarjetas inteligentes o tokens"
PF_BACKUP="Permitir hacer copias de seguridad y restaurar identidades"

AllowedAuthMethods="Permitir a los usuarios cambiar las credenciales"
AllowedAuthMethods_Help="Ayuda sobre <Permitir a los usuarios cambiar las credenciales>"

;BYT=AM_BYT
;CERT=AM_CERT
;FPA=AM_FPA
;HWT=AM_HWT
;OTP=AM_OTP
;PSW=AM_PSW
;SC=AM_SC
;SWT=AM_SWT
;TPM=AM_TPM
;USB=AM_USB
;PROXY=AM_PROXY

; urm
;URM=SVC_URM_DisplayName
ALLOW_NEW_ACCOUNTS="Permitir dar de alta nuevas cuentas"
NO_ACCOUNTS_BROWSE="Desactivar exploración de cuentas"
MustChangeAuthMethods="El usuario debe cambiar las credenciales al registrarse"
MustChangeAuthMethods_Help="Ayuda sobre <El usuario debe cambiar las credenciales al registrarse>"

; scts
SCTS="Servicio Tarjetas inteligentes y tokens"
ALLOW_REGISTER_EMPTY="Permitir registrar tokens vacíos"
ALLOW_TOK_NEW_VIRT="Permitir crear un nuevo token virtual"
ALLOW_TOK_CUSTOMIZE="Permite personalizar los parámetros del token durante el registro"
ALLOW_VIRTTOK_CUSTOMIZE="Permite personalizar los parámetros del token virtual durante el registro"
ALLOW_MASTER_PIN="Permitir cambiar el PIN maestro"
      ;;When smart card or token is inserted
ADVISE_REGISTER_NEW="Recomendar registrar la nueva tarjeta inteligente o token"
REQUEST_CERTIFICATE="Solicitar certificado"
ADVISE_LOGON="Recomendar iniciar sesión"
ADVISE_USE_IDENTITY="Recomendar utilizar la identidad almacenada en el token"
TOKEN_OWNER="Mostrar el nombre del propietario del token"
      ;;When smart card or token is removed
LOGOFF_ON_SC_REM="Cerrar sesión en %11"
LOCK_ON_SC_REM="Bloquear estación de trabajo"

; workstation settings
Workstation="Configuración y opciones de la estación de trabajo"
WorkstationSystem="Sistema"
WorkstationSystem_Help="Ayuda sobre <Sistema>"
ShowAllServices="Mostrar todos los servicios y aplicaciones disponibles"
ShowAllMethods="Mostrar todos los métodos de autenticación"
ShowIconInTray="Mostrar icono en la barra del sistema"
ShowWelcomePages="Mostrar pantallas de bienvenida y finalización en los asistentes"
UseCognToLogonToWindows="Utilizar %11 para iniciar sesión en Windows (es necesario reiniciar)"
WelcomeScreenIntegration="Integración de la pantalla de bienvenida (es necesario reiniciar)"

WorkstationLogon="Asistente para inicio de sesión"
WorkstationLogon_Help="Ayuda sobre <Asistente para inicio de sesión>"
ShowAllPolicies="Mostrar todas las directivas"
ShowHintWindow="Mostrar ventana de sugerencias"
UseLastPolicy="Utilizar la última directiva en el próximo inicio de sesión"
DoNotShowCachedLogonNC="No mostrar el aviso de inicio de sesión desde caché"



  ;---------------------------------------------------------------------------------
  ; HP PTSM
  ;---------------------------------------------------------------------------------

CATEG_Authentication="Autenticación multifactor"
COCATEG_Authentication="Autenticación multifactor|6"
CATEG_Advanced="Configuración"
COCATEG_General="Opciones generales|5"
COCATEG_WALLET="e-Wallet|7"
COCATEG_Advanced="Configuración avanzada|1"
